De krijger weg

Zoals wij het zien zijn er twee soorten mensen in deze wereld: degenen die verslaafd zijn aan de veelzijdigheid en gebruiksvriendelijke interface van Netflix, en degenen die blijven kiezen voor de lange en moeilijke weg, de krijger weg. Degenen die series en films van internet downloaden en bekijken lang voordat deze nieuwe Netflix-rage begon. Het vinden van de juiste ondertitels voor je media is geen grapje. Het handmatig downloaden van ondertitels maakt deze reis nog vermoeiender.

Als je regelmatig dingen downloadt, zul je al snel honderden en duizenden videobestanden verzamelen die ondertiteling nodig hebben. Zodra je daar vastzit, zul je ongetwijfeld ontmoedigd raken als je nadenkt over de tijd die je nodig hebt om de juiste ondertitels voor elk bestand te vinden en te downloaden. Laat je hart niet verzwakken en laat jezelf niet verleiden door de donkere kant, er is namelijk een snelle en gemakkelijke oplossing voor je die SubDownloader heet.

Automatisering is het woord

Automatisering is de toekomst; daar valt niet over te discussiëren en in de handen van SubDownloader is de toekomst er al en wacht op je. Dus de vraag is, ga je vooruit en grijp je je kansen?

We presenteren een programma voor het automatisch vinden en downloaden (en ook uploaden) van ondertitels voor je films, series en documentaires. De tool maakt gebruik van een speciale hash-functie om de juiste ondertitels te vinden van www.OpenSubtitles.org en andere internetplaatsen. Tegelijkertijd ondersteunt de software video's die zijn gecodeerd met de AVI-, MPEG- en DivX-standaarden, naast andere conventionele formaten. Je hoeft je dus geen zorgen meer te maken over het vinden en downloaden van ondertitels.

Toekomst in beweging

SubDownloader is heel eenvoudig te gebruiken omdat het erg vriendelijk is voor de gebruiker, zelfs voor degenen zonder ervaring in het downloaden van ondertitels. Je kunt beginnen door naar de map te navigeren waarmee je wilt werken, de videobestanden te selecteren waarvoor je een ondertitel wilt krijgen, en vervolgens het programma uit te voeren en alle magie te laten gebeuren. Makkelijk toch? Je hoeft niet eens in te loggen op een account of iets dergelijks. Zodra je het hebt geselecteerd, laat de software automatisch alle beschikbare ondertitels zien (het is ook mogelijk om ze te filteren op taal).

Bovendien kun je zoeken naar ondertitels op basis van de filmtitel, selecteren welke website zal worden doorzocht en filminformatie bekijken. Een belangrijk voordeel is dat je zowel individuele video's als een hele map kunt laden om tegelijkertijd naar al je items te zoeken (zoals de complete seizoenen van je favoriete series).

Je kunt ook je ondertitels uploaden als je ze met de wereld wilt delen. Je moet de filmtitel, ondertitels, taal, release naam en opmerkingen instellen. Bovendien kun je de instellingen van het programma configureren. Dit betekent dat je zoekresultaten kunt filteren op voorkeurstalen en de standaard bestemmingsmap, de bestandsnaam van de ondertitels en de standaardtaal van de geüploade ondertitels kunt instellen.

Je kunt ook proxy-instellingen configureren, de interface-taal wijzigen en de videospeler en parameters invoeren voor een externe toepassing met betrekking tot videoweergave. We kunnen ook zeggen dat de software een matige hoeveelheid systeembronnen gebruikt, dus je weet niet eens dat het draait.

Kenmerken voor de moedigen

Als je met deze tool werkt, kun je rekenen op de volgende voordelen:

• Geen spyware;
• Recursief mappen zoeken;
• Meertalig (meer dan 50 talen);
• Complete mappen met films downloaden met slechts één klik in een paar seconden;
• Geen adware;
• Broncode beschikbaar op projecthomepage;
• Gratis & veilig;
• Werkt met alle versies van Windows;
• En nog veel meer!

Welk pad ga jij volgen?

Het leven hoeft niet langer gecompliceerd te zijn; het hangt allemaal af van je keuzes. Het vinden van ondertitels voor je films en series is nog nooit zo gemakkelijk geweest, dus je kunt op zoek gaan naar de titel en individuele items; klik gewoon op de map of het bestand en het vindt automatisch ondertitels voor je. Zo simpel, zo pijnloos, zo geautomatiseerd! Het kan niet beter worden dan dit.