じゆうざんまい
凍てつくツンドラを歩き、氷のタイルを滑空し、角ばった世界で極寒の冒険を繰り広げよう！ロブトップ・ゲームズの熟練ゲームメーカーがお届けするこの物理学ベンディング・プラットフォーマーは、次元が折り重なる冷たいアクションのシンフォニーだ。
Geometry Dash SubZero』では、幾何学的な体を操りながら、悪魔のようなデザインのレベルをクリアしていく。雪の結晶のように斜面を転がり落ち、また跳ね返り、次の飛翔に備える不死鳥のようになるのだ。各レベルにはMDK、Bossfight、Boom Kittyの素晴らしいリズムが流れ、ネオンの光景を完璧に彩る。
ゲームは、左から右へと進む基本的なシンプルなものから始まる。しかし、気がつくと、逆回転モードで制御不能のブーメランよりも速く回転している！ロブトップによるゴージャスなデザインのディテールと、反射神経が鈍ってしまったときの絶体絶命の危機の両方を思い起こさせる！
さらに？このゲームでは、失敗との特別な関係が築かれる。「失敗」が、目もくらむようなまばゆい風景の下に隠された暗号のパターンを高速でたどることに長けた熟練のナビゲーターへと成長させてくれるのだ。大胆なユーザーによって舗装された暗号のような近道を発見し、技術的に3つのレベル（しかし実質的には無限にある）の中で、それぞれの突破口が明確な課題を解き明かしていく様子を楽しむことができる。
ここまでは、すべてがうっとりするほど魅力的に聞こえる！というのも、ヒビのないきれいな氷なんてありえないからだ。
まず、広告が難しいエリアでの執拗なリトライや、厄介なクラッシュの後に必要な息抜きのインターバルを提供してくれるとはいえ......数回死亡するごとにその広告がポップアップするのはやりすぎだ！良いこと」が多すぎると、魅力が損なわれると思わないか？一部のユーザーからはバグが報告されている。痒いところに手が届くような小さなバグでは、風変わりなキャラクターが壁の内側に巻き込まれたり、もっと深刻なバグでは、音楽とゲームの同期が曖昧になったりする。
さらに、SubZeroは2.2の新メカニクスを巧みに利用し、強烈なチャレンジを提供してくれるが、ベテランのGeometry Dashファンにとっては、もっと多様性が欲しいと感じるかもしれない。このアプリのレベルは3つしかなく（「Meltdown」のニュアンスをすべて注ぎ込めば6つになる）、ある種のファンはもっと奥深いチャレンジを渇望するかもしれない。
完璧なゲームというのは、真昼にオーロラを見るのと同じくらい稀なことだが、4.50057というスコアはかなり魅惑的なものだろう！また、1,000万以上のダウンロード数を誇るこのゲームは、果てしなく繰り返される、しかし創造的で屈強な試練をクリアするために正方形を動かすという集団的な強迫観念によって集まった巨大なコミュニティの一員となる覚悟が必要だ。
結論から言うと、「Geometry Dash SubZero」は、（Ads & Mrs.Bugsに見られるような）おかしな点はあるものの、スリルとフラストレーションを甘美に誘う爆音リズムトラックに後押しされながら、カラフルなカオスの中で大はしゃぎできる楽しいゲームだ。エッジが効いていて、活気に満ちていて、脈打つようだ！
爽快なプラットフォーム・エンターテインメントと絡み合った、アドレナリン全開のリズムがお好きなら、ぜひチェックしてほしい！ただ、素晴らしい音楽が奏でる氷の遊び場に真っ向から飛び込むときは、フラストレーションのサーモスタットをコントロールすることを忘れずに......氷のブロックにぶつかりすぎるのは避けたいものだ。
